''Deutsche Volleyball-Damen bezwingen Favorit Kuba mit 3:2'' Die deutschen Volleyballerinnen haben zum Auftakt des olympischen Turniers für eine große Überraschung gesorgt. Das Team von Bundestrainer Hee Wan Lee, das zur Hälfte aus Studentinnen besteht, gewann im Peace Friendship Stadium von Athen gegen Olympiasieger Kuba nach einem 0:2-Rückstand mit 3:2 (25:20, 26:24, 25:22, 25:15, 17:15). Damit haben die deutschen Volleyball-Damen einen großen Schritt Richtung Viertelfinale gemacht. 'Unglaublich, das ist ein Supergefühl', sagte Angelina Grün, der man die Erschöpfung nach der rund zweistündigen Schwerstarbeit anmerkte. Bundestrainer Hee Wan Lee meinte strahlend vor Glück: 'Das war der erste Sieg in fünf Jahren unter meiner Leitung gegen die erste Garnitur der Kubanerinnen, so stark waren wir noch nie. Es war eine entscheidende Partie. So komisch es klingt: Gegen die anderen drei Großen wird es noch schwerer.' Nächster Kontrahent im Sechser-Pool B ist am Montag der WM-Zweite USA. ''Nur noch genießen'' 'Diesen unglaublichen Sieg wollen wir genießen', sagte Grün. Die Spielführerin hatte mit wuchtigen Angriffsschlägen nach dem 0:2-Rückstand die Wende eingeleitet. Trotz der größten Leistung einer deutschen Volleyball-Auswahl bei Olympia seit 1980, als die DDR damals Silber gewann, bleibt die 25-Jährige vorsichtig: 'Wir sind ja noch nicht mal eine Runde weiter.' Lee strich nach der morgendlichen Topleistung eine der zwei für Sonntag geplanten Trainingseinheiten. Am Freitagabend hatte Teamchef Thorsten Endres für die im Olympischen Dorf gebliebenen Spielerinnen während der Eröffnungsfeier schon für 23 Uhr Nachtruhe angeordnet. Endres: 'Direkt neben unserem Quartier war die Leinwand vom NOK für die TV-Zuschauer, da haben wir vorher extra wegen der Lautstärke interventiert.' Schließlich war kurz nach 5 Uhr, vier Stunden vor der Partie, die Nacht vorbei. ''Verwirrte Kubanerinnen'' Gleich im ersten Satz waren Grün, Zuspielerin Tanja Hart und Co. hellwach - führten stets bis zum 13:12. Dann aber hatte vor 1100 Zuschauern im Peace Friendship Stadium der Olympiasieger von 1992, 1996 und 2000 seine stärkste Phase. Luis Felipe Calderon, Coach des WM-Fünften: 'Wir haben in der Konzentration wieder nachgelassen - das gab den Ausschlag. Die Deutschen haben bei uns für Verwirrung gesorgt.' Das deutsche Team muss noch gegen den Olympiazweiten Russland, China und Volleyball-'Zwerg' Dominikanische Republik antreten. Vier Mannschaften aus dieser Gruppe erreichen das Viertelfinale. Für die nächsten Partien rechnet Lee auch wieder mit Judith Sylvester, die durch einen Virus und Thrombose im Arm gehandicapt ist und erst Mitte des zweiten Abschnittes zu einem ersten Kurzeinsatz kam. 'Sie war noch geschwächt. Für den Arm wollen wir eine Manschette anfertigen lassen', sagte Endres. Quelle: olympia.zdf.de (14.08.2004)