''vom 19.5.-23.5.2004 in Troyes / Frankreich'' Infolge der guten Vorgespräche und Vorarbeit zwischen adh und DBB verlief, abgesehen von dem einstündigen Stau bei Darmstadt, die Anreise zum vereinbarten Treffpunkt (Parkplatz Waldmohr) und gemeinsamer Weiterfahrt nach Troyes unproblematisch („just in time“). Untergebracht war die 16köpfige adh-DBB Delegation in 2-Bett-Zimmern in einem studentischen Wohnheim der „Université de Technologie de Troyes“, in dem auch die Verpflegung stattfand. Stéphane Goudry, Sportverantwortliche der Université de Technologie de Troyes, begrüßte die Gäste im Rahmen eines kleinen Empfangs und gab den weiteren Verlauf der folgenden Tage bekannt. Bereits eine Stunde später wurde in der städtischen Ballsporthalle („le Gymnase Ganne“) die erste Trainingseinheit absolviert. Am Tag darauf wurde vormittags und nachmittags in einer weiteren Sportstätte, die ca. 30 Minuten Fahrtzeit entfernt lag, trainiert. Der frühe Abend wurde zu einem Stadtbummel mit anschließendem Essen auf Einladung des DBB genutzt. Am dritten Tag lernten die deutschen Teilnehmerinnen eine weitere Sporthalle kennen, in der am Abend gegen eine „Stadtmannschaft“ ein Trainingsspiel absolviert wurde (Ergebnis 122:14 für das adh-Team!). Am Tag des Länderspieles wurde morgens die letzte Trainingseinheit absolviert. Nach einem kurzen „Snack“ am frühen Abend fand das offizielle Länderspiel gegen die Auswahl unseres französischen Partners FFSU um 20.00 Uhr statt. Unter der Anwesenheit der örtlichen Obrigkeiten (Bürgermeister, Sportdezernent, etc.) und Übertragung durch das regionale Fernsehen, fand das Studentinnen-Basketball-Länderspiel nach dem Einmarsch mit Nationalfahnen und dem Abspielen der Hymnen vor ca. 600 bis 800 Zuschauern statt. Die französischen Gastgeberinnen gewannen knapp aber verdient mit 76:65 (17:18, 24:11, 19:19, 16:17). Um 23.00 Uhr fand dann in einem netten Restaurant ein gemeinsames Abschiedsessen mit beiden Delegationen statt. Am nächsten Tag folgte noch ein Frühstück, bevor es zurück nach Deutschland ging. Die Tage von Troyes waren sowohl vor dem Hintergrund eines kulturellen studentischen Austausches als auch unter leistungssportlichen Aspekten ein voller Erfolg. Der DBB und der adh sind an der Fortführung derartiger Maßnahmen mit studentischen Kaderathletinnen weiterhin sehr interessiert. Auch die französische Seite hat großes Interesse an einer Fortführung des Austausches auf Ebene der Nachwuchsnationalmannschaften mit der Option einer Teilnahme an einem „Mehrländerturnier“ im Jahr 2005. ''Hier die deutsche Delegation in der Übersicht'' Delegationsleiter: Roland Franz, Universität Gießen Teammanager: Jochen Buschke, DBB Coach: Carsten Steiner, DBB Physiotherapeut: Björn Storjohann, DBB Berger, Corry Uni Köln Biemer, Susanne Uni Köln Danckert, Annika Uni Göttingen Dölle, Maren TU Berlin Höötmann, Jessica (College USA) Kernl, Susnne Uni Heidelberg Kiersz, Agathe Uni des Saarlandes Kühn, Katharina Uni Hamburg Mihalca, Reka Uni Stuttgart Müller, Alexandra Northwestern University Munck, Katja Uni Marburg Nikagbatse, Roli-Ann (College USA) Abschließend bedankt sich der adh recht herzlich beim DBB, besonders bei Jochen Buschke für die hervorragende Zusammenarbeit im Vorfeld der Maßnahme sowie die professionelle Betereuung während der Tage in Frankreich. Roland Franz von der Uni Gießen danken wir recht herzlich für Übernahme der Delegationsleitung in Troyes. gez. Thorsten Hütsch [[http://adh.de/html/bildergalerien/troyes_1/;Zur Bildergalerie]]